"1. Ο παρών Διαδικαστικός Κανονισμός θα αναφέρεται ως ο περί Πολιτικής Δικονομίας (Τροποποιητικός) (Αρ. 3) Διαδικαστικός Κανονισμός του 2022 και θα διαβάζεται μαζί με τους περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικούς Κανονισμούς, που στο εξής θα αναφέρονται ως «ο Βασικός Διαδικαστικός Κανονισμός»
2. Ο Κανονισμός 3 της Διαταγής 39 τροποποιείται διά της διαγραφής της φράσης «every affidavit shall be intituled in the cause or matter in which it is sworn;» και την αντικατάστασή της με τη φράση:
«Κάθε ένορκη δήλωση θα τιτλοφορείται με αναφορά στην αιτία ή στο ζήτημα που αυτή αφορά, ανεξαρτήτως του χρόνου όρκισηςꞏ»".
H νέα διατύπωση του Κανονισμού 3 της Διαταγής 39 έχει ως ακολούθως:
3. Every
affidavit shall be intituled in the cause or matter in which it is sworn; Κάθε ένορκη δήλωση θα τιτλοφορείται με αναφορά στην αιτία ή στο
ζήτημα που αυτή αφορά, ανεξαρτήτως του
χρόνου όρκισης ̇ but in every case in which
there are more than one plaintiff or defendant, it shall be sufficient to state
the full name of the first plaintiff or defendant respectively, and that there
are other plaintiffs or defendants, as the case may be.
Σχόλια